Questa breve scheda ha lo scopo di segnalare due nuovi testimoni di un fortunato sonetto del cancelliere e rimatore fiorentino Ventura Monachi (1290ca.-1348), Se la Fortuna t’à fatto signore. A un’accurata descrizione di ciascun teste l’autrice fa seguire la discussione della rispettiva collocazione nella tradizione del sonetto, sulla base dello scrutinio già condotto nella sua edizione del corpus del Monachi.