L’articolo, fondandosi su un ampio glossario, analizza il lessico contemporaneo del ciclismo, caratterizzato da una particolare commistione di voci tradizionali e voci di più recente diffusione, tra le quali si osservano alcuni anglicismi, ma soprattutto molti termini derivati dalla lingua comune e andati incontro a un processo di risemantizzazione: negli ultimi decenni, in particolare, hanno assunto una posizione sempre più rilevante molte parole ed espressioni provenienti dal gergo degli atleti (professionisti e amatori) e successivamente accolte in pianta stabile anche nella lingua giornalistica nazionale.