L’articolo intende mettere a fuoco le caratteristiche della tradizione delle rime veneziane di Maffio Venier, presentando le maggiori novità rispetto agli studi di Giorgio Padoan e Tiziana Agostini Nordio. Tra queste, in particolare, il ms. Borghesiano 103 della Biblioteca Apostolica Vaticana, il quale – sconosciuto ai precedenti editori – presenta caratteri tali da renderlo un testimone chiave in vista di una futura edizione critica.