Il contributo fornisce notizia di un nuovo testimone del Driadeo di Luca Pulci (E = Modena, Biblioteca Estense Universitaria, γ.Q.6.30), che va così ad aggiungersi al quadro della tradizione manoscritta delineato nel 1985 da Andrea Tavernati. Alla descrizione del testimone segue la discussione dell’interessante variante che accomuna il ritrovato E ad altri due manoscritti già ritenuti collaterali.