Accademia della Crusca
Francesco Sabatini
A cura di Vittorio Coletti, Rosario Coluccia, Paolo D'Achille, Nicola De Blasi e Domenico Proietti
Italia: lingue e territori
Il volume riunisce 33 contributi di Francesco Sabatini, selezionati dai suoi allievi Vittorio Coletti, Rosario Coluccia, Paolo D’Achille, Nicola De Blasi e Domenico Proietti, all’interno della sua vasta produzione degli anni 2011-2023.
Alice Ferrari
Il lessico del Morgante di Luigi Pulci
Molti studiosi del Morgante hanno riconosciuto come il suo lessico sia un insieme di elementi eterogenei che risulta tra i più interessanti della nostra letteratura, ed è proprio nella scelta e nell’accostamento dei vocaboli che si manifestano più concretamente l’arte e la fantasia di Luigi Pulci.
Pietro Della Valle
A cura di Nevin Özkan, Raniero Speelman, A. Melek Özyetgin
Grammatica della lingua turca
La Grammatica della lingua turca, composta da Pietro Della Valle (1586-1652; noto anche per la sua attività di musicista) nel corso dei suoi viaggi in Oriente e conclusa nel 1621, era sino ad oggi rimasta inedita
A cura di Elisabetta Benucci e Marta Ciuffi. Premessa di Donata Levi e Nicoletta Maraschio
Vasari e Baldinucci. Arte e lingua
Il volume, curato da Elisabetta Benucci e Marta Ciuffi, nasce a corredo della mostra che ha affiancato la Tornata “Giorgio Vasari: arte e lingua” con la quale la Crusca ha celebrato il grande artista che con le Vite diede avvio a un nuovo genere letterario e contribuì a formare una fortunata terminologia settoriale.
Mara Carocci, Luca Pisano, Emanuele Banfi
Agostino Biagi e la sua traduzione in cinese della Divina Commedia
Come Paolo D’Achille, presidente dell’Accademia della Crusca, ricorda nella Premessa, oggi, grazie alla donazione dell’erede Mara Carocci, l’Accademia ospita nel suo Archivio i cospicui materiali d’interesse sinologico appartenuti ad Agostino Biagi (1882-1957)
IN EVIDENZA
Francesco Serdonati
Proverbi italiani
I tre volumi curati da Paolo Rondinelli offrono la prima edizione integrale a stampa della raccolta inedita di 26.018 Proverbi italiani che il fiorentino Francesco Serdonati (1540-1611ca) allestì, probabilmente a partire dal 1585, disponendoli in ordine semialfabetico e aggiungendo spesso un commento.
PROSSIME USCITE
Tommaso Salvatore, I manoscritti dell'Accademia della Crusca ("Storia dell'Accademia della Crusca", 7).
Soffredi del Grazia, Albertano Pistoiese. Volgarizzamento dei Trattati morali, a cura di Simone Pregnolato ("Scrittori italiani e testi antichi").
ULTIME USCITE
Salvatore Claudio Sgroi
Il Papa è infallibile: lo dice la grammatica
Il concetto di “errore” in fatto di lingua, alimentato dall’insegnamento scolastico, da grammatiche e dizionari, sembra essere un’ossessione per gli italiani, che dinanzi a due alternative non riescono neppure a sospettare che spesso
A cura di Elisabetta Benucci e Marta Ciuffi. Premessa di Rita Librandi
Leggere comporre, e fare spettacoli
Il volume, che nasce a corredo della mostra «Leggere Comporre, e Fare spettacoli»: l’Accademia della Crusca “oltre” il «Vocabolario» (1586-1647), presenta numerose immagini di manoscritti e opere a stampa conservati nell’Archivio
CLASSICI
Giacomo Leopardi
Canti e Poesie disperse
Il primo tomo contiene l’edizione dei “Canti”, con la documentazione della genesi ed evoluzione dell’ultima edizione progettata da Leopardi
Giordano da Pisa
Quaresimale fiorentino, 1305-1306
Il volume contiene l'edizione critica, ad opera di Carlo Delcorno, delle 92 prediche che il frate domenicano Giordano da Pisa (o da Rivalto) pronunciò a Firenze tra